La vigna come metro di paragone per valutare le qualità di un terreno: “non è terra per piantare vigna”, cioè non dà alcun tipo di frutto. Allo stesso modo, per una persona con scarsissime capacità, si può parlare di una “vigna che non dà uva”. L’impegno necessario a curare un vigneto si misura anche con questi modi di dire che nascono proprio da una tradizione centenaria di fatica, duro lavoro e risultati conseguiti solo grazie a costanza, perizia e serietà scevre da brama di guadagno facile e superficialità.
